Irish Is Dying
Irish is dying,
so Pat and I, roots deep in the peat,
are off to community college to save it.
We learn
there are consonants, slender and broad.
Slender as in si, pronouced she.
Broad as in gaoth, pronounced gway.
Nouns are declining around us
and nothing is as it seems.
Teach looks easy, until it turns into tschalk.
Shibh, impossible to puzzle out,
turns out to be shiv, something I'm ready to use.
We learn
to say "Is anyone at all satisfied?"
and "He is happy, but she is not happy."
both of which we commit to memory,
knowing they'll be useful in Dublin or Belfast.
We learn
there are very few speakers of Irish
left in Ireland.
And none at all
at community college.
No comments:
Post a Comment